So, das Problem ist gelöst...
1&1 hat die Blog-Software (WordPress) einem Update unterzogen, dadurch funktionierte die verwendete Link-Struktur plötzlich nicht mehr, deshalb gibt's jetzt keine "sprechenden" Adressen mehr sondern nur noch Standard-Links. Falls also jemand Lesezeichen zu Unterseiten gespeichert hat oder die RSS-Feeds abonniert hat, müssen diese leider angepasst werden.